Las citas en el texto son la forma de indicar de dónde viene cada idea o dato que incluyes en tu trabajo. APA 7 tiene reglas precisas según el número de autores, si citas textualmente o parafraseas, y si hay o no fecha. Esta guía cubre todos los casos con ejemplos listos para copiar.
Cita narrativa y cita parentética
APA 7 distingue dos formas de citar en el texto. La narrativa integra el autor como sujeto de la frase; la parentética coloca autor y año entre paréntesis al final. Ambas son correctas: elige la que encaje mejor en cada frase.
Narrativa — el autor va dentro de la frase:
García (2021) concluye que el aprendizaje activo mejora los resultados académicos.
Parentética — autor y año al final:
El aprendizaje activo mejora los resultados académicos (García, 2021).
Nota la diferencia: en narrativa el año va entre paréntesis después del apellido; en parentética, autor y año van juntos entre paréntesis separados por coma.
Un autor
Usa solo el apellido del autor y el año. Nunca incluyas el nombre de pila ni iniciales en la cita en texto.
Narrativa:
Rodríguez (2020) señala que la motivación intrínseca es clave en el proceso de aprendizaje.
Parentética:
La motivación intrínseca es clave en el proceso de aprendizaje (Rodríguez, 2020).
Dos autores
Con dos autores, menciónalos siempre en todas las citas. En narrativa se unen con "y"; en parentética, con "&".
Narrativa:
López y Martínez (2019) demostraron que la retroalimentación inmediata reduce los errores.
Parentética:
La retroalimentación inmediata reduce los errores (López & Martínez, 2019).
El cambio de "y" a "&" dentro del paréntesis es obligatorio en APA 7.
Tres o más autores: et al.
Con tres o más autores usa solo el apellido del primero seguido de "et al." desde la primera cita. APA 7 eliminó la regla de nombrarlos todos la primera vez.
Narrativa (primera y siguientes citas):
Venkatesh et al. (2003) proponen un modelo unificado de aceptación tecnológica.
Parentética:
El modelo unificado de aceptación tecnológica incluye cuatro determinantes clave (Venkatesh et al., 2003).
Atención: "et al." lleva punto final siempre. No escribas "et. al" ni "et al" sin punto.
Sin autor identificado
Si el trabajo no tiene autor personal, usa el nombre de la organización o las primeras palabras del título. El título de artículo va entre comillas; el título de libro o informe, en cursiva.
Organización como autor:
La transformación digital de las pymes sigue siendo limitada en la mayoría de países de la OCDE (OCDE, 2021).
Título de artículo (sin autor):
Los datos muestran un incremento del 40 % en adopción digital ("Digitalización en pymes", 2022).
Sin fecha: s. f.
Cuando la fuente no tiene fecha de publicación, usa "s. f." (sin fecha) en lugar del año. Se aplica igual en narrativa y parentética.
Narrativa:
Ministerio de Educación (s. f.) publica directrices actualizadas en su portal oficial.
Parentética:
Las directrices están disponibles en el portal oficial (Ministerio de Educación, s. f.).
Cita textual directa: obligatorio añadir página
Cuando copias las palabras exactas de una fuente, debes indicar la página con "p." (una página) o "pp." (rango). Las comillas son obligatorias si la cita tiene menos de 40 palabras.
Narrativa con página:
García (2021) afirma que "el formato académico refleja el rigor del investigador" (p. 34).
Parentética con página:
"El formato académico refleja el rigor del investigador" (García, 2021, p. 34).
Rango de páginas:
(García, 2021, pp. 34–36)
Si el documento no tiene páginas (web, PDF sin paginar), usa el número de párrafo: "párr. 4" o la sección: "Introducción, párr. 2".
Paráfrasis: sin número de página obligatorio
Cuando reformulas una idea con tus propias palabras, el número de página no es obligatorio en APA 7. Sin embargo, puedes incluirlo si ayuda al lector a localizar la información, especialmente en textos largos.
Paráfrasis sin página (suficiente en APA 7):
Los estudiantes que reciben retroalimentación constante tienden a corregir sus errores más rápido (López & Martínez, 2019).
Paráfrasis con página (recomendado en textos largos):
Los estudiantes que reciben retroalimentación constante tienden a corregir sus errores más rápido (López & Martínez, 2019, p. 112).
Cita en bloque: 40 palabras o más
Cuando la cita textual supera las 40 palabras, no va entre comillas. Se presenta en un párrafo aparte con sangría de 1,27 cm en todo el bloque y sin comillas. La cita parentética va después del punto final del bloque.
Ejemplo de cita en bloque:
El autor concluye:
La educación superior debe adaptarse a los cambios tecnológicos no solo incorporando herramientas digitales, sino rediseñando los procesos de enseñanza y evaluación desde una perspectiva centrada en el estudiante. Sin este cambio estructural, la tecnología actúa como un parche superficial que no transforma el aprendizaje real. (García, 2021, p. 87)
El texto del bloque va a doble espacio, igual que el resto del documento. No añadas espacio extra antes ni después.
Cita secundaria: "como se citó en"
Cuando citas un autor que aparece referenciado dentro de otro trabajo (y no tienes acceso al original), usa la fórmula "como se citó en". Solo la fuente secundaria aparece en la lista de Referencias.
Narrativa:
Bandura (1977, como se citó en Martínez, 2020) propuso que la autoeficacia determina la motivación.
Parentética:
La autoeficacia determina la motivación del estudiante (Bandura, 1977, como se citó en Martínez, 2020).
Usa las citas secundarias solo cuando no puedas acceder al original. APA 7 recomienda localizar la fuente primaria siempre que sea posible.
Varias fuentes en un mismo paréntesis
Cuando una misma afirmación está respaldada por varias fuentes, inclúyelas todas en el mismo paréntesis separadas por punto y coma, en orden alfabético.
Ejemplo:
La adopción tecnológica en pymes está condicionada por factores económicos y culturales (Davis, 1989; Rogers, 2003; Venkatesh et al., 2003).
Errores más frecuentes en citas APA 7
- Poner los dos puntos como separador de página: (García, 2021: 34) → lo correcto es (García, 2021, p. 34).
- Usar "y" dentro del paréntesis con dos autores: (López y Martínez, 2019) → debe ser (López & Martínez, 2019).
- Escribir "et. al" o "et al" sin punto: siempre es et al.
- Citar el nombre de pila o las iniciales en el texto: solo va el apellido.
- Omitir el año: el par autor + año es siempre obligatorio.
- No añadir la cita en la lista de Referencias: toda fuente citada en el texto debe aparecer en Referencias y viceversa.
- Usar comillas en la cita en bloque: con 40 o más palabras no van comillas, solo sangría.
¿Tu documento ya tiene citas? ConvertirAPA las revisa automáticamente
Sube tu Word y ConvertirAPA aplica formato APA 7 completo: márgenes, interlineado, portada, sangría francesa en referencias y corrección de errores de cita frecuentes.
Convertir mi Word a APA →